Telling a private joke to a friend, insults about age, football chants, putting on a Shakespeare play and performing at Edinburgh fringe: Lawyers reveal actions that could breach Scotland’s new hate crime law

Risque jokes around the dinner table, insulting an elderly colleague, offensive football…